• Jean-Efflam Bavouzet interpretará el Concierto nº 1 para piano de Prokofiev y la Fantasía para piano de Debussy

Oviedo. –El maestro RossenMilanovinaugura mañana la nueva temporada de abono de la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias en el Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo (20:00 horas). El director búlgaro se incorpora a la OSPA como nuevo director titular con una programación cargada de obras maestras y creando expectación en torno a la orquesta al promover interpretaciones de gran nivel en Asturias, con la participación de importantes solistas y directores.

El programa que abrirá la temporada en Oviedo es el primero de una serie de conciertos que explorarán la rica influencia de España en compositores de otras nacionalidades, además de algunos de los mejores ejemplos de la música española.:

Rimsky-Korsakov, Capricho español

Prokofiev, Concierto para piano nº 1

Debussy, Fantasía para piano

Debussy, Imágenes: Iberia

Las entradas están a la venta en la taquilla del Teatro Campoamor y del Auditorio Príncipe Felipe al precio de 29 euros (patio) y 25 euros (anfiteatro). Una hora antes del concierto se pueden conseguir entradas de última hora con el 30% de descuento.

RossenMilanov

Muy conocido en América, Rossen Milano ha dirigido la Orquesta Sinfónica Nacional, Washington; la Filarmónica de Rochester y las Sinfónicas de New Jersey, Seattle, San Antonio, Milwaukee, Indianápolis, Charlotte y Baltimore. Con la Orquesta de Filadelfia ha dirigido exitosos conciertos en la temporada de verano en el Mann Center, en el Bravo! Vale Valley Music Festival y en los conciertos de abono en el Kimmel Center incluyendo actuaciones del Concierto para Violín de Adams con Leila Josefowicz, el Concierto de Cello de Saint- Säens con Yo-Yo Ma, la Sinfonía nº 15 de Shostakovich y el estreno mundial del Concierto para trompa de Nicholas Maw con Elizabeth StarrMasoudnia y la Orquesta de Filadelfia y Canciones de Folk de Robert Beaser con la Aspen ChamberSymphony.

Muy comprometido con la juventud y la música, Milanov es director artístico de la New SymphonyOrchestra, una joven orquesta privada de su Sofía natal, y de la Symphony in C, una de las principales orquestas profesionales americanas.  Ese compromiso lo escenificará en Asturias a través del nuevo programa Link-up, diseñado específicamente para España por el prestigioso Carnegie Hall de Nueva York.

Habitualmente dirige producciones de ópera en el Instituto Curtis y regresa cada temporada al Carnegie Hall con Link Up!. Ha realizado giras con las Orquestas Juveniles de Australia y Nueva Zelanda, dirigido conciertos con la Aspen ChamberSymphony y ha sido Director Artístico de la Orquesta Juvenil de Chicago desde 1997 a 2001.

Ha dirigido también las Sinfónicas de la BBC, la Filarmónica de Rotterdam, la de Cámara Escocesa, la Orquesta de la SuisseRomande y la Real Orquesta Nacional Escocesa. En giras ha dirigido las Sinfónicas de la NHK, Singapur, Hyogo, Guangzhou, las Filarmónicas de China, Hong Kong y Seúl.

En el campo operístico, sus actuaciones recientes de Lady Macbeth de Mtsensk con la KomischeOperBerlin y La Bohème con la Orquesta de Filadelfia en el Mann Center y en Bravo! fueron recibidas con gran éxito. Ha trabajado con el bajista búlgaro NikolaiGhiaurov; y en 2008 como director titular de la Orquesta de la Radio Nacional Búlgara, estuvo de gira por Europa con la mezzo soprano VeselinaKassrova. Dirigió la Orquesta de Filadelfia en la semana de inauguración del Festival del nuevo Kimmel Center con una versión coreográfica de Pulcinella de Stravinsky y El Sombrero de Tres Picos de Falla con el Ballet de Pensilvania y dirigió la Royal Swedish Opera con una versión ballet del Mesías de Haendel.

Sus grabaciones de la Sinfonía Concertante para órgano y orquesta de Joseph Jongen con la Orquesta de Filadelfia y el grupo WanamakerOrgan está a la venta bajo el sello discográfico Gothic y su actuación en directo de la Sinfonía nº 15de Shostakovich con la Orquesta de Filadelfia con la casa discográfica Philadelphia Online. También ha grabado las obras del compositor ruso AllaPavlova con la Filarmónica de Moscú disponible en Naxos y la ópera Postal desde Moscú de Argento con la Curtis Opera Theatre bajo el sello discográfico Albany Records.

Milanov estudió dirección de orquesta en la JuilliardSchool (donde recibió la beca Bruno Walter), en el Instituto Curtis, en la DuquesneUniversity y en la Academia Nacional de Música Búlgara. Ha recibido el Premio por su Contribución Extraordinaria a la Cultura Búlgara por parte del Ministerio Búlgaro de Cultura y fue nombrado Músico del año de Bulgaria en 2005.

Jean-EfflamBavouzet, piano

“Su claridad interpretativa, su ingenio y su sensibilidad para diferenciar distintos mundos sonoros, lo convierten en un intérprete empático... Es, precisamente, a la mezcla de delicadeza y vitalidad a lo que nos tiene acostumbrados este magnífico artista.”

Classic FM Magazine, Junio 2011

Jean-EfflamBavouzet, multipremiado pianista y uno de los más fascinantes intérpretes en vivode su generación, trabaja habitualmente con directores tan destacados como Pierre Boulez, Valery Gergiev, NeemeJärvi, IngoMetzmacher, Andrew Davis, AndrisNelsons o KrzysztofUrbánski.

Entre sus compromisos durante la temporada 2010/11, cabe señalar su celebrado debut con la Filarmónica de Nueva York, la gira por los Estados Unidos con la Orquesta Nacional de Francia, bajo la batuta de Daniele Gatti, así como su participación en los Proms londinenses 2011, con la Filarmónica de Londres y Vladimir Jurowski a la batuta.

Respecto a sus recientes proyectos, destaca el regreso a la Orquesta Sinfónica de Boston, la DeutschesSymphonie-Orchester de Berlín y la PhilharmoniaOrchestra (bajo la batuta de Vladimir Ashkenazy), así como actuaciones con la Orquesta del Festival de Budapest (dirección: Iván Fischer), la Orquesta Nacional de Lyon (dirección: Leonard Slatkin), la Sinfónica de la Radio Finlandesa, y la Orquesta Sinfónica de Dallas. Además, Jean-EfflamBavouzet regresará a Japón para tocar con la NHK y la Sinfónica de Kyoto, respectivamente.

Activo intérprete de recitales,Bavouzet es asiduo invitado del Southbank Centre y el Wigmore Hall de Londres, La Roque d’Anthéron y el Festival Piano auxJacobinsFestivals de Francia, el Concertgebouw y el Muziekgebouw de Ámsterdam, el BOZAR de Bruselas, y el Forbidden City Concert Hall de Pekín, donde recientemente fue galardonado con el premio “AnnualClassical Elites Beijing Instrumental Recital of theYear”, por su interpretación del ciclo completo de las sonatas de Beethoven. Destacan también sus actuaciones en la Cité de la Musique y la Ópera Nacional de París, programadas en el marco de la temporada 2011/12. 

Jean-EfflamBavouzet, artista exclusivo del sello Chandos, recibió el premio Gramophone el pasado año 2011 por su grabación de obras de Debussy y Ravel (con la Orquesta Sinfónica de la BBC y Yan Pascal Tortelier), y su álbum de los concertide Bartók (con GianandreaNoseda y la Filarmónica de la BBC), fue finalista en la categoría de conciertos. Recibió asimismo varios galardones por su grabación de la obra completa de Debussy para piano solo, incluido el prestigioso premio de la BBC Music Magazine por el tercer volumen, y el GramophoneAward por el cuarto volumen de la mencionada grabación. Además, el primer volumen de su proyecto discográfico con las obra completa de las sonatas para piano de Haydn, recibió el prestigioso premio Choc de l'annee en 2010. Próximamente, el pianista francés grabará el ciclo completo de las Sonatas para piano de Beethoven.

Antiguo alumno de Pierre Sancan en el Conservatorio de París, Bavouzet hizo su debut con la Orquesta de París en 1995, por invitación de Sir George Solti, y se le considera, desde entonces, el último gran descubrimiento del Maestro. Además de su destacada actividad como intérprete, cabe mencionar que Bavouzet acaba de completar la transcripción para dos pianos de la obra Jeuxde Debussy, publicada por Durand con prólogo de Pierre Boulez. También, fue galardonado con el Primer Premio en el Concurso International Beethoven Competitionde Colonia, así como en el Young ConcertArtistsAuditions de Nueva York en 1986.

Jean-EfflamBavouzet es director artístico del LofotenPiano Festival deNoruega.