Resulta curioso comparar el título de una película extranjera con su traducción a nuestro idioma. Una profesora de la Universidad Complutense de Madrid ha analizado los títulos anglosajones de un centenar de películas y los ha comparado con sus traducciones al español y al francés. El mecanismo más frecuente en nuestro país se basa en elevar un concepto del título ...

En las épocas de crisis ¿que buscan las empresas? ¿cómo se presentan los candidatos? CLAVES LABORALES es un libro que te reconciliará con dos aspectos fundamentales que buscan ahora las empresas: valores sociales y personales. La sociología y todo lo que la rodea está en auge y en esteejemplar encontrarás experiencias, análisis, eficiencia, felicidad, productividad y sobre todo, soluciones. Todoello ...

Según las búsquedas realizadas por los usuarios de Escapadarural.com, Llanes (#1), Cangas de Onís (#2) y Ribadesella (#6) son los pueblos que suscitan mayor interés para el viajero. Por zonas, los Picos de Europa se colocan en la quinta posición y la Costa Asturiana en la octava Asturias.- Tras los positivos resultados que el verano ha depositado en ...

Los pacientes con algún tipo de enfermedad en las encías tienen entre un 25 y un 50% más de riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares Oviedo.- El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Asturias (CODES) quiere incidir en la importancia del cuidado de la salud oral para prevenir las enfermedades cardiovasculares. 17,5 millones de personas mueren al año de ...

La ciudad de Oviedo se rindió a los placeres gastronómicos de Galicia durante toda la jornada de hoy de la mano de tres cocineros del Grupo Nove: Yayo Daporta (Restaurante Yayo Daporta) Daniel Guzman (Restaurante Nova) y Javier R.Ponte (Taky) que demostraron en vivo cómo es la cocina gallega más innovadora, en el marco de la campaña “Acércate a ...

La Consejería de Sanidad convierte en una prioridad la lucha contra los trastornos mentales, que afectarán al 25% de la población en algún momento de su vida - El Gobierno de Asturias defiende un modelo de atención basado en la detección precoz, el tratamiento de las enfermedades severas y la lucha contra el estigma y la discriminación social - El ...