La Semana Dominicana en España, que se celebra del 2 al 6 de noviembre, pone el foco en inversiones, industria y tecnología. Asturias no llega a esta historia como espectadora: la edición anterior terminó en el Archivo de Indianos, los apellidos Vitienes y Corripio explican un siglo de emprendimiento y cuatro compañías del Principado ya han viajado este año a Santo Domingo para buscar oportunidades. El comercio asturiano con el país alcanzó los 43,2 millones de euros en 2025.
Asturias Mundial | 4 de noviembre de 2026
Hay viajes que empiezan con una maleta y acaban convirtiéndose en una industria. Hace más de un siglo, jóvenes asturianos desembarcaron en República Dominicana buscando un trabajo que su tierra no podía ofrecerles. Algunos entraron de dependientes en modestos comercios; sus familias acabarían participando en grupos empresariales que hoy son parte de la economía dominicana. La emigración de ayer es una de las claves de las relaciones comerciales de hoy.
Mientras Madrid reúne esta semana a empresarios, inversores y representantes institucionales de España y República Dominicana, la gran pregunta para Asturias no es cuánto queda de aquella nostalgia indiana, sino cuánto futuro puede construirse a partir de esos vínculos.
El detalle que lo cambia todo: la Semana Dominicana terminó en Asturias en 2025
El vínculo no es una evocación romántica añadida al programa madrileño. La segunda Semana Dominicana en España cerró su recorrido en Colombres, donde el 31 de octubre de 2025 se inauguró en el Archivo de Indianos una sala dedicada a la emigración española a República Dominicana.
Aquel día se izó simbólicamente la bandera dominicana ante la Quinta Guadalupe. Encabezó el gesto el empresario José Vitienes Colubi, presidente de la Fundación de la Inmigración Española en República Dominicana (FINMIESP) e hijo de emigrantes de Cabranes. Participaron representantes de las instituciones asturianas, entre ellos la vicepresidenta del Principado, Gimena Llamedo.
El acto tuvo una dimensión mucho más profunda que la inauguración de una sala: supuso incorporar la historia dominicana al mapa de la memoria emigrante asturiana. Es una historia de familias, de pequeñas empresas, de sacrificios y de una forma de hacer negocios que cruzó el océano y echó raíces al otro lado.
José Vitienes Colubi y los comerciantes de Cabranes que hicieron historia
La saga Vitienes es una de las mejores ventanas a aquella transformación. Los antecedentes familiares se remontan a asturianos de Cabranes vinculados al comercio en Santo Domingo, entre ellos Francisco Lavandero y Ernesto Vitienes. La Casa Vitienes se consolidó durante las primeras décadas del siglo XX; décadas después, la trayectoria de aquellas empresas acabaría conectando con MercaSID, uno de los nombres relevantes de la industria y la distribución dominicanas.
José Vitienes Colubi representa ahora otra vertiente de ese legado: preservar los nombres y las historias de quienes construyeron ese puente. La sala de Colombres y el trabajo de FINMIESP convierten una memoria familiar dispersa en patrimonio accesible para nuevas generaciones.
La clave asturiana: en 2025 la Semana Dominicana no solo habló de Asturias; se trasladó a Asturias para reconocer el peso de su emigración en el desarrollo del país caribeño.
El apellido Corripio: de un adolescente de Cabranes a un gran grupo empresarial
En 1921, Manuel Corripio García, nacido en Cabranes, emigró con 13 años a República Dominicana. Trabajó inicialmente en el comercio y abrió después su propio camino empresarial. Su hijo, José Luis «Pepín» Corripio Estrada, nació en Arroes, Villaviciosa, en 1934. La familia regresó al Caribe y desarrolló allí un grupo que acabaría extendiéndose por la distribución, la industria y los medios de comunicación.
La dimensión de aquella aventura se expresa hoy en miles de puestos de trabajo y numerosas sociedades. Pepín Corripio recibió en junio de 2026 el Premio José Luis Álvarez Margaride a la Trayectoria Empresarial, un reconocimiento desde Asturias a una vida empresarial construida principalmente en República Dominicana.
Una precisión indispensable: ni la presencia de Pepín Corripio ni la de José Vitienes Colubi en los actos de Madrid de 2026 está confirmada en el programa público consultado. Su importancia en este reportaje responde a su trayectoria y a su conexión documentada con Asturias; no a una asistencia que no podamos acreditar.
De las tiendas de ultramar a las empresas tecnológicas: Asturias ya está haciendo negocios
El comercio aporta la prueba más tangible de que el vínculo sigue vivo. Asturias exportó 43,2 millones de euros a República Dominicana en 2025, de acuerdo con los datos difundidos por la Sociedad de Promoción Exterior del Principado de Asturias, Asturex.
Y en junio de este año, cuatro compañías asturianas —Ace Coatings, La Luna Gestión de Servicios, Perfilados del Norte y Recog Analytics— formaron parte de una misión comercial a Santo Domingo organizada por Asturex. Allí mantuvieron reuniones empresariales e institucionales para explorar clientes, socios y posibles proyectos.
La composición de esa delegación retrata el cambio de época. Donde antes predominaban los almacenes y los comercios familiares, hoy se buscan oportunidades en materiales y construcción, energía, tecnología, logística, salud digital y servicios avanzados. En lugar de embarcar para empezar de cero, las empresas viajan con catálogos, soluciones técnicas y agendas comerciales.
La misión de junio está plenamente documentada. No consta, sin embargo, que las cuatro firmas estén participando esta semana en los actos de Madrid; confundir ambas citas daría una imagen equivocada de su presencia.
Qué está pasando esta semana en Madrid y por qué importa a Asturias
La tercera Semana Dominicana en España se celebra del 2 al 6 de noviembre de 2026. La programación reúne foros sobre zonas francas, logística, cadena de suministro, inversión inmobiliaria, financiación y seguridad jurídica, además de actividades culturales y encuentros con la comunidad dominicana residente en España.
Este miércoles 4 de noviembre están programados un encuentro empresarial en Banco Sabadell y un foro jurídico en el Colegio de la Abogacía de Madrid. Para el jueves se anuncian sesiones sobre las relaciones económicas, la inversión y los mercados de capitales. El viernes está previsto un encuentro con el Consejo Empresarial Alianza por Iberoamérica y la participación del presidente dominicano, Luis Abinader, seguido de la gala de clausura.
El interés va más allá del turismo. Los organizadores han situado en la conversación sectores como infraestructuras, transporte, energía, semiconductores y fabricación de productos médicos. República Dominicana plantea como objetivo duplicar su PIB real para 2036: una aspiración económica, no un resultado garantizado, que explica el esfuerzo por atraer inversión y desarrollar nuevas capacidades.
Para Asturias, que cuenta con experiencia industrial, de ingeniería y exportación, son ámbitos que merecen atención. Las oportunidades no significan contratos firmados, pero sí mercados en los que una empresa del Principado puede encontrar demanda, interlocutores y nuevas alianzas.
El puente tiene dos direcciones
La historia no se reduce a asturianos que triunfaron en el Caribe. También habla de la comunidad dominicana en España, de una relación cultural que continúa creciendo y de cómo la experiencia migratoria puede abrir caminos empresariales y personales en ambas direcciones.
Colombres puso rostro a esa memoria en 2025. Madrid está poniendo sobre la mesa su dimensión económica en 2026. Y las empresas asturianas que han viajado este año a Santo Domingo muestran que el vínculo no pertenece únicamente al pasado.
Hace un siglo, un joven de Cabranes cruzaba el Atlántico con casi todo por hacer. Hoy, una empresa asturiana puede cruzarlo para vender tecnología, construir infraestructuras o abrir mercado. Cambian los viajeros y las herramientas; permanece el puente.

Dejar un comentario
Acceder al formulario de comentarios de la comunidad