Portada
Asturias Mundial

03/08/2018
Cómo recolectar las hojas que son vainas
Recuperación de la tradición oral como resistencia al "mundo"


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"El cancionero secreto de Asturias"

 

Seguidilla burlesca (siglo XVI)

Manuscrito 3.985 de la Biblioteca Nacional de Madrid.

 

Esta noche pasada

parió Quiroga

beinte i sinco lagartos

i una paloma.

 

Esta palomita

quedó preñada

i parió una borrica

desorejada.

 

Y esta borriquita

tiene una fuente

donde ba Quiroga

y toda su gente.

 

Esta noche pasada

parió Sant Germán

veinte cinco gangosos,

de que es capitán.

 

Esta noche pasada 

Tabara parió una niña

que al mundo

espanto causó.

 

Esta noche pasada

paría Pastraña

una niña de huesos

de feligrana.

 

Esta noche pasada

parió el de Feria

un frisón de Alemania

con gurapera.

 

Esta noche pasada

no parió nadie,

porque prendió 

el señor alcalde. 

 

Damas, el de Lerma

nunca á parido,

porque todas le quieren

para marido.

 

Madre, el Duque de Alva

no pare nunca,

porque no lo consiente 

su compostura.

 

Y el de Bocio,

por imitarle,

arto lo procura

mas nunca pare.

 

El Adelantado

pide al de Uceda

que le diese licencia

que parir pueda.

 

Y responde el de Uceda,

muy mesurado:

“No para vueselencia,

que es delicado”.

 

Esta noche pasada

parió Saldaña

la condesa preñada

por gran haçaña.

 

Madre, la mi madre,

¿cómo puede ser

que pára el de Este,

y no su muger?

 

Pára la marquesa

d’Este o del otro,

que ella es iegua vieja

y él es ruin potro.

 

Esta noche pasada

parió Mirabel,

y para no dar dineros,

no lo quiso ver

 

 

 

Pozo San Luis, la Nueva, Langreo ( Comarca del Valle del Nalón)

 


Introduce tu nombre o apodo:
Introduce el texto de tu comentario:
Caracteres restantes: 
1000

Introduce el código que se muestra en la imagen:
captcha

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.




ventanaenblanco.com. Todos los derechos reservados.
Diseño: esarte & codevent